PT
“O preço da liberdade, e até da simples humanidade, é a vigilância eterna”
Aldous Huxley
Paradisum é uma cidade embalada em plástico, infinitamente em construção, amplificando um mundo que se fabrica cá dentro e lá fora ao mesmo tempo. Observamos e somos observados, como uma representação da nossa própria existência, em expansão permanente. Mas no sentido inverso.
(Os sons foram gravados nas cidades de Porto, Lisboa, Marrakesh, Essaouira)
EN
"The price of liberty, and even of mere humanity, is eternal vigilance"
Aldous Huxley
Paradisum is a city packed in plastic, infinitely under construction, amplifying a world that is made here and abroad at the same time. We observe and are observed, as a representation of our own existence, in permanent expansion. But in reverse.
(The sounds were recorded in the cities of Porto, Lisbon, Marraquexe, Essaouira)
Concept, sample sounds and set composition
Jo Castro
Coproduction and presentation
Teatro Municipal Rivoli. 2016
“O preço da liberdade, e até da simples humanidade, é a vigilância eterna”
Aldous Huxley
Paradisum é uma cidade embalada em plástico, infinitamente em construção, amplificando um mundo que se fabrica cá dentro e lá fora ao mesmo tempo. Observamos e somos observados, como uma representação da nossa própria existência, em expansão permanente. Mas no sentido inverso.
(Os sons foram gravados nas cidades de Porto, Lisboa, Marrakesh, Essaouira)
EN
"The price of liberty, and even of mere humanity, is eternal vigilance"
Aldous Huxley
Paradisum is a city packed in plastic, infinitely under construction, amplifying a world that is made here and abroad at the same time. We observe and are observed, as a representation of our own existence, in permanent expansion. But in reverse.
(The sounds were recorded in the cities of Porto, Lisbon, Marraquexe, Essaouira)
Concept, sample sounds and set composition
Jo Castro
Coproduction and presentation
Teatro Municipal Rivoli. 2016